Inscription annuelle : À compter du 30 août 2021 

Toute personne qui désire joindre l’équipe de natation Cowansville doit : 

1- Remplir le formulaire d’inscription ainsi que la fiche santé 

2- Remplir et signer le formulaire de Reconnaissance de risques 

3- Nous faire parvenir le tout de la façon suivante :

➢ Par courriel à : encowansville@gmail.com 

➢ En personne : au Centre aquatique — 431 rue Bachand, Cowansville ▪ Directement au bureau de l’équipe en déposant votre enveloppe dans la boite des bois cadenassés situé sur le mur juste avant l’entrée du bureau et identifié Boite dépôt – équipe de natation 

N.B. Les formulaires de reconnaissances de risques doivent nous être parvenus au plus tard le 10 septembre 2021. 

*** Attention : Pour pouvoir débuter les entrainements avec L’ENC, le formulaire doit avoir été reçu au préalable. Formulaire non reçu = pas le droit d’intégrer le groupe. 

PAIEMENTS 

($) Possibilité de payer la cotisation en 3 versements : 

• • 13 septembre 2021 
• • 1er novembre 2021 
• • 31 janvier 2022 

Pour effectuer vos paiements : 

➢ Par virement bancaire — voir la procédure pour les virements bancaires en Annexe 

o Pour les inscriptions annuelles, merci de préprogrammer vos versements à l’avance 

➢ En argent ou par chèques : joindre votre paiement au formulaire d’inscription, dans une enveloppe bien identifiée portant

• Le nom du nageur 
• Le groupe précis — jour et heure si applicable 

BÉNÉVOLAT 

La saison 2021-2022 marque la Relance de l’Équipe de natation Cowansville. Plusieurs projets seront mis de l’avant au cours des prochaines années afin d’améliorer les différentes facettes de votre équipe. Nous espérons pouvoir compter sur votre support, car nous aurons besoin de vous. Ensemble, nous contribuerons à l’essor de l’ENC et de ses athlètes.